Qu’est-ce qui vous a décidé à devenir mannequin ?
J’ai toujours été intéressé par la mode depuis que je suis tout petit. Je me suis souvenu que j’avais l’habitude de m’envelopper dans des couvertures et de porter les talons hauts de ma mère. J’ai commencé à rêver sérieusement d’être mannequin quand j’ai supplié ma mère de m’inscrire dans un atelier quand j’étais au lycée. Ce fut le début de tout.
What made you decide to be a model?
I have always been interested in fashion since I was a small child. I recalled that I used to wrap myself in blankets and wear my mother’s high heels. I started seriously dreaming of being a model when I begged my mum to register me in a workshop when I was in high school. That was the beginning of everything.
Quel type de mannequinat espérez-vous faire ?
De nombreuses personnes décriraient mon apparence comme androgyne. Pour cette raison, le mannequinat m’a donné la liberté de m’exprimer comme je le souhaite. Je peux m’habiller comme je veux et mettre en scène diverses émotions devant la caméra.
What type of modeling are you hoping to do?
Many individuals would describe my appearance as androgynous. Because of this, modelling has given me the freedom to express myself however I want. I may dress whichever I want and act out various emotions in of the camera.
Quels types de vêtements préférez-vous promouvoir?
Pour être tout à fait honnête, je n’ai pas de préférence pour les vêtements que je porte quand je fais du mannequinat, tant que je me sens beau et à l’aise dedans, je suis satisfait.
What types of clothes do you prefer modeling?
To be quite honest, I don’t have a preference for the clothing I wear when I model, as long as I feel beautiful and comfortable in it, I’msatisfied.
Avec quel type de mode êtes-vous le plus intéressé à travailler ?
Je n’ai jamais travaillé avec la haute couture ou l’avant-garde, donc j’aimerais l’expérimenter dans le future.
What type of fashion are you most interested in working with?
I’ve never worked with haute couture or the avant-garde, so I’d like to experiment with it in the future.
Parlez-moi d’un défi de mannequinat que vous avez rencontré.
Je viens de Siquijor, une petite ville des Philippines où il n’y a pas d’industrie de la mode. Sans aucun contact, c’était vraiment difficile pour moi de percer dans la profession lorsque je suis arrivée à Montréal, car, à part participer à des ateliers, je n’avais jamais eu d’expérience avec le mannequinat. Mais à force de travail et de persévérer, j’ai pu réaliser mon rêve. De plus, je suis étudiant en soins infirmiers et technicien de laboratoire pharmaceutique à temps partiel. Je dois donc trouver un équilibre entre l’accomplissement de ces trois activités tout en trouvant du temps pour mes proches.
Avoir confiance en moi a été mon plus grand obstacle dans le mannequinat jusqu’à présent, pour être tout à fait honnête. En raison de mon attitude introvertie et du fait que je suis facilement intimidé par d’autres modèles, il m’est vraiment difficile d’approcher quelqu’un sur le plateau et d’engager une conversation avec lui à moins qu’il ne l’initie. Mais dès que je me sens à l’aise avec quelqu’un, je ne me retiens jamais et je commence à m’ouvrir. Je travaille toujours sur cet aspect de moi-même car, pour être efficace dans le domaine dans lequel je travaille, j’ai besoin d’apparaître comme plus sympathique.
Tell me about a challenge you faced when modeling.
I’m from Siquijor, a tiny town in the Philippines where there is no fashion industry. Without any connections, it was really challenging for me to break into the profession when I first moved to Montreal because, other from participating in workshops, I had never had any experience with actual modelling. But with work and persistence, I was able to realise my dream. Additionally, I am a nursing student and a part-time pharmaceutical lab technician, so I need to strike a balance between accomplishing all three of these things while also finding time for my loved ones.
Being confident in myself has been my biggest obstacle in modelling thus far, to be completely honest. Due to my introverted demeanour and the fact that I am easily intimidated by other models, it is really difficult for me to approach someone on set and strike up a conversation with them unless they initiate it. But as soon as I feel at ease with someone, I never hold back and I start to open up. I’m still working on that aspect of myself since, to be effective in the field I work in, I need to come across as more personable.
“Malgré l’absence de contact,
j’ai réussi à arriver là
où je suis maintenant.”
Parlez-moi de votre plus grande réussite en tant que mannequin.
Le fait que j’ai pu m’établir dans la profession grâce à mon travail acharné et à mon dévouement, c’est ma meilleureréalisation de mannequin jusqu’à présent. Malgré l’absence de contact, j’ai réussi à arriver là où je suis maintenant.
Tell me about your biggest modeling accomplishment.
The fact that I was able to establish myself in the profession via my own hard work and dedication is my best modelling accomplishment so far. Despite having no connections, I managed to get to where I am now.
Quel est votre créateur préféré et pourquoi ?
Michael Leyva est l’icône de la mode que j’admire le plus. Designer du Philippine autodidacte, il a commencé sa carrière à partir de rien. Son parcours vers le métier de
créateur de mode a été mis en évidence dans un reportage philippin où il a été expliqué comment il a démarré son entreprise, et cela a été absolument stupéfiant. Il a connu de nombreuses difficultés, mais il a réussi à toutes les surmonter et à laisser un héritage durable.
Who is your favorite designer and why?
Michael Leyva is the fashion icon I most admire. A self-taught Filipino designer, he began his career from nothing. His journey towards being a fashion designer was highlighted on a Filipino programme where it was explained how he began his business, and it absolutely astounded. He had many hardships, yet he was able to overcome them all and leave a lasting legacy.
Qui est votre modèle préféré et pourquoi ?
Naomi Campbell. Sa démarche est tout.
Who is your favorite model and why?
Naomi Campbell. Her walk is everything.
Avec quelles marques avez-vous travaillé par le passé ?
Comme je n’ai commencé ma carrière que récemment, je n’ai pas travaillé avec beaucoup de marques. Dorsali, MAS Montréal, Selfish Swimwear, Marigold, Nike, Uniprix pour une campagne beauté et Dans Un Jardin sont quelques-unes des marques avec lesquelles j’ai travaillé.
What brands have you worked with in the past?
Since I’ve only recently begun my career, I haven’t worked with many brands. Dorsali, MAS Montreal, Selfish Swimwear, Marigold, Nike, Uniprix for a beauty campaign, and Dans Un Jardin are a few of the brands I’ve worked with.
Qui suivez-vous dans l’industrie de la mode ?
Heart Evangelista est mon icône modèle. C’est une actrice/mannequin philippine. Je regarde ses vlogs depuis le début. Elle parcourt l’Europe et les États-Unis pour assister aux défilés de mode des plus grandes marques comme Louis Vuitton, Versace, Gucci, Dior, etc. Si j’avais la chance d’être son assistant lors de ses voyages, je le ferais de tout mon cœur.
Who do you follow in the fashion industry?
Heart Evangelista is my model icon. She’s a Filipino Actress / Model. I have been watching her vlogs since the beginning. She travels around Europe and US to attend fashion shows from the biggest brands like Louis Vuitton, Versace, Gucci, Dior, etc. If I would be given the chance to be her assistant during her travels, I would do it with all my heart.
Selon vous, quelles célébrités ont le meilleur sens du style et pourquoi ?
Heart Evangelista, à mon avis, a le meilleur sens du style. Elle pouvait assembler des tenues qui, à mon avis, n’auraient même pas l’air décentes, mais elle réussissait à le faire.
Which celebrities do you think have the best sense of style and why?
Heart Evangelista, in my opinion, has the best sense of style. She could put together outfits that I wouldn’t even think would look decent, yet she could pull them off.
Avez-vous des loisirs liés à l’industrie de la mode ? Parle-moi d’eux.
En fait, j’aime regarder des vlogs liés à la mode et m’habiller chic de temps en temps.
Do you have any hobbies related to the fashion industry? Tell me about them.
Actually, I enjoy watching fashion-related vlogs and occasionally dressing up.
Quelles sont vos aspirations pour votre carrière de mannequin ?
Se rendre à la Fashion Week de Paris et décrocher une couverture de magazine sont mes deux principaux objectifs pour ma carrière de mannequin. De plus, j’espère encourager
les autres à poursuivre leurs objectifs.
What are your aspirations for your modeling career?
Making it to Paris Fashion Week and landing a magazine cover are my two major goals for my modelling career. In addition, I hope to encourage others to pursue their goals.
Comment définissez-vous la mode ?
Les tissus peuvent être utilisés pour créer de l’art dans le domaine de la mode. Grâce à l’utilisation d’accessoires, de langage corporel, de coiffures, de cosmétiques et de vêtements, ils servent comme une sorte de narration. De plus, ce sont des moyens d’exprimer ses sentiments et ses émotions.
How do you define fashion?
Fabrics can be used to create art in the field of fashion. Through the use of accessories, body language, hairstyles, cosmetics, and clothing, it serves as a sort of storytelling. Additionally, it is a means of expressing one’s feelings and emotions.
